Чей русский язык?
Jul. 19th, 2004 03:37 amНеоднократно встречались в сети высказывания насчёт некоего крупного вклада нерусских в русскую культур и язык. То Даля со своим словарём вспонят, то Розенталя со своим справочником, то какие-то идиоты начнут верещать про то, что, мол, все жиды от вас уехали, и некому теперь вас, русских, грамоте учить.
Давайте посмотрим внимательней. Был ли Даль, был ли Розенталь иль не были они оба - это не важно, ибо русский язык русские люди сохраняют.
Сделали ли они что-то полезное? Сдалали. А пользу эту определяют опять же русские люди.
Вот, собрал Даль - обрусевший датчанин - слова в словарь, а откуда эти слова он брал, откуда пословицы-поговорки, откуда? Да прочитал где-то или услышал от русского человека. Источник ли Даль? Нет, источник - русские люди. А Даль собиратель и ценитель. Спасибо ему за работу и подвижничество.
А, вот, Розенталь - составил справочник со всякими правилами. Молодец. Русские люди приняли этот справочник и пользуются им. Могли и не принять, могли сами написать, но это уже, видимо, совсем другая история - история о том, как большевики устранили большинство образованных русских людей от жизни в России.
Так что источник русского языка - русские люди. Всё литературное творчество, все относящееся к языку - принимается или нет русскими людьми.
А как же "русскоязычные"? Как же нерусские, но по-русски говорящие и думающие? Пусть говорят и думают. Пусть пытаются сохранять и развивать. Пока есть русские - это их язык - русских людей - им оценивать и принимать/отклонять это развитие.
Давайте посмотрим внимательней. Был ли Даль, был ли Розенталь иль не были они оба - это не важно, ибо русский язык русские люди сохраняют.
Сделали ли они что-то полезное? Сдалали. А пользу эту определяют опять же русские люди.
Вот, собрал Даль - обрусевший датчанин - слова в словарь, а откуда эти слова он брал, откуда пословицы-поговорки, откуда? Да прочитал где-то или услышал от русского человека. Источник ли Даль? Нет, источник - русские люди. А Даль собиратель и ценитель. Спасибо ему за работу и подвижничество.
А, вот, Розенталь - составил справочник со всякими правилами. Молодец. Русские люди приняли этот справочник и пользуются им. Могли и не принять, могли сами написать, но это уже, видимо, совсем другая история - история о том, как большевики устранили большинство образованных русских людей от жизни в России.
Так что источник русского языка - русские люди. Всё литературное творчество, все относящееся к языку - принимается или нет русскими людьми.
А как же "русскоязычные"? Как же нерусские, но по-русски говорящие и думающие? Пусть говорят и думают. Пусть пытаются сохранять и развивать. Пока есть русские - это их язык - русских людей - им оценивать и принимать/отклонять это развитие.