google translate фразу "путин проехал на желтой калине" переводит на английский (http://translate.google.com/#ru|en|%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BB%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%BE%D0%B9%20%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5) как "Putin rode the yellow Mazda". И на других языках тоже Мазда.
no subject
Date: 2010-09-11 12:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-31 01:25 am (UTC)Но по-гаитянски он проехал на Субару.