бросая в воду камни, смотри на круги ими образуемые

[man_with_dogs]

Немного литературоведческого по поводу поста гендальфшы Огурцовой:
http://ogurcova.livejournal.com/142197.html


Как мало надо нерусскому русскоязычному автору, чтоб объявить русский язык своей собственностью:

слово - моя епархия. русский язык - моя псинка
...о русском языке. о некоторых его сторонах, без которых невозможно творчество.
в этом плане я как раз абсолютный монополист - только у меня есть живые образы. даже здесь!

Вот так. Бывало прочитает некий Абдурахман Израилович Гауляйтерс книжку. Даже так: Книжку. Про хоббитов и гоблинов. И отметит про себя: "да ведь я мастер теперь образы сочинять". И обзовёт себя Гендальфом. Из подручных материалов, из аптечки вытрусит лекарство - анандин там, или сонореф - и зажжёт из него огни. И всё. Русский язык по его мнению теперь его единоличная собственность. Только он прочитал Книжку и теперь только он может распоряжаться живыми образами.

Хотя я бы посоветовал всё же возжигать огни святого Вита - так будет больше похоже на устрашение моряков - на летучий голландец. Который если есть, то его сразу нет.

Comments

[man-with-dogs.livejournal.com]

А может быть это такая своеобразная русскоязычная культура (не русская т.е.)? Поиск своего пути в этом мире?

[schadling.livejournal.com]

Меня жизненный путь гражданки Дедюховой не колышет...