Если посмотреть на ваши знания фамилий тех, кто вызывает у вас опасения, то думаю вы зря опасаетесь. Уж они то не будут вашу фамилию коверкать и в проблемах вполне смогут разобраться, если уже не разобрались.